martes, 14 de octubre de 2008

Griselda Siciliani padeció un ataque de nervios


La actriz Griselda Siciliani padeció un ataque de nervios mientras grababa sus escenas para la tira juvenil Patito feo y el motivo no habría sido otro que el resultado de la cirugía estética que se habría realizado en su nariz. Al parecer la rinoplastia no le habría quedado nada bien, o por lo menos eso sería lo que ella sentiría, y al verse en el monitor ubicado en el set de filmación habría estallado en una crisis de llanto tan fuerte que nadie sabía como consolarla. En otro orden de cosas su actual pareja, el actor y empresario Adrián Suar, desmintió que por el momento esté esperando un hijo con ella y, aunque no descartó la posibilidad, dijo que no será ni para este ni para el próximo año.

en italiano:


Griselda Siciliani L'attrice ha subito un esaurimento nervoso durante la registrazione di scene a loro striscia il brutto anatroccolo della gioventù e il motivo che altrimenti non sarebbe stato il risultato di interventi di chirurgia estetica che sarebbero state apportate al tuo naso. Rinoplastica apparentemente non sarebbe stato sbagliato, o almeno che sarebbe ciò che ha sentito e visto sul monitor situato sul set delle riprese sarebbe scoppiata in una crisi di pianto così difficile che nessuno sapeva come console. Su altre questioni suo attuale partner, attore e uomo d'affari Adrian Suar, negare che in questo momento è in attesa di un figlio con lei e, anche se egli non esclude la possibilità, ha detto che non sarà né presente né per il prossimo anno.

en frances:


Griselda Siciliani L'actrice a subi une dépression nerveuse lors de l'enregistrement de leurs scènes de la bande de jeunes vilain petit canard et la raison qui, autrement, n'aurait pas été le résultat de la chirurgie esthétique qui aurait été faite à votre nez. Apparemment, rhinoplastie n'aurait pas eu tort, ou au moins qui serait ce qu'elle a ressenti et vu sur le moniteur situé sur le plateau de tournage aurait dégénéré en une crise de pleurer si fort que personne ne savait comment la console. Sur d'autres questions de son partenaire actuel, acteur et homme d'affaires Adrian Suar, a nié que pour le moment attend un enfant avec elle et, même s'il n'a pas exclu la possibilité, a dit qu'il ne sera ni présent ni pour l'année prochaine.

No hay comentarios: