miércoles, 8 de octubre de 2008

final de la segunda temporada de patito feo

Patito feo finaliza el lunes 3 de noviembre. Lo cierto es que la tira infanto-juvenil que produce Ideas del Sur para Canal 13 tendrá su último mes de aire. La decisión fue determinada hace varias semanas y además se estableció que durante ese mes se siga grabando la versión internacional. Recordemos que Patito comenzó en 2007 siendo uno de las ficciones más importantes de Canal 13. En tanto, durante su segunda temporada la tira cayó un poco en audiencia aunque mantiene a sus seguidores y la calidad del producto que ideó la gente que trabaja con Marcelo Tinelli.

en frances:


Vilain petit canard se termine le lundi, Nov. 3. La vérité est que la bande infanto-juvénile idées qui produit le Sud à la chaîne 13 de son air final mois. La décision a été donné il ya plusieurs semaines et il a été établi que pendant ce mois est suivie par l'enregistrement de la version internationale. Patito rappeler qui a commencé en 2007, demeure l'un des plus important des fictions de Canal 13. Pendant ce temps, au cours de sa deuxième saison bande a légèrement baissé en public tout en maintenant ses adeptes et la qualité du produit au point que les personnes travaillant avec Marcelo Tinelli.

en italiano:


Brutto anatroccolo si conclude il Lunedi, 3 nov. La verità è che la striscia infantile-giovanile Idee che produce il Sud a Canale 13 la sua aria finale mese. La decisione è stata dato alcune settimane fa e si è stabilito che durante questo mese è seguita da registrare la versione internazionale. Patito ricordare che è iniziato nel 2007 rimane uno dei più importanti fiction di Canale 13. Nel frattempo, nel corso della sua seconda stagione striscia è sceso leggermente nel pubblico, pur mantenendo i suoi seguaci e la qualità del prodotto che elaborate le persone che lavorano con Marcelo Tinelli

No hay comentarios: